Zwar steht derzeit Europas Finanznot im Brennpunkt des Interesses, doch ist die Gesamtsituation aus Chinas Sicht, dass diechronischen Defizite und die Verschuldung Amerikas den relativen Niedergang des Landes verkörpern.
ولعل دائرة الضوءمسلطة حالياً على المحن المالية التي تعانيمنها أوروبا، ولكن الصورة الأكبر في نظر الصين هي أن ما تعاني منهأميركا من عجز ودين مزمنين يلخص انحدارها النسبي.
Das Licht ist auf Sie gerichtet. Sehen Sie hinein.
الضوءمسلط عليك، أنظر
Das Licht ist auf Sie gerichtet, Sie mieser Wichser.